Results for olen lomalla translation from Finnish to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

French

Info

Finnish

olen lomalla.

French

je suis en vacances !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 9
Quality:

Finnish

- olen lomalla.

French

- en vacances.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- olen lomalla!

French

on s'en va, john ! je suis en vacances !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

minä olen lomalla

French

je suis en vacances.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Finnish

minä olen lomalla.

French

c'est pas échappée et évasion, c'est repos et relaxation.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

olen lomalla, ari.

French

je suis en vacances, ari !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

-nyt olen lomalla.

French

je suis en vacances, donc, tu vas te joindre à moi ou quoi ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- ei, olen lomalla.

French

non, je suis en vacances.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

ilmeisesti olen lomalla.

French

apparemment, je prends des vacances.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- mutta olen lomalla...

French

je suis en vacances.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

-olen lomalla, jordan.

French

je suis en vacances, jordan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- olen lomalla. - tammikuussa?

French

- je suis en vacances.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

minä olen lomalla yksiköstä.

French

je suis en permission.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

harmi, että olen lomalla.

French

désolé mais je me repose !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

olen lomalla, etkö muista?

French

non. je suis en vacances, tu ne te rappelles pas?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

-ei, olen lomalla tanskasta.

French

- non, je suis en vacances, du danemark.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

olen lomalla ja hauskaa on.

French

j'y suis en vacances. je passe vraiment du bon temps.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

hoida sinä, minä olen lomalla.

French

c'est toi qui vas t'en charger. je suis en congé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- minä olen lomalla koko viikon.

French

je suis en vacances

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- ihan miten vain. olen lomalla.

French

cherchez tout seul je suis en vacances

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,791,932,444 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK