Results for pakkausselosteen translation from Finnish to French

pakkausselosteen
notice

pakkausselosteen muuttamiselle
motifs de la modification du(des) rÉsumÉ(s) des caractÉristiques du produit, de l’ Étiquetage et de la notice

pakkausselosteen viimeinen tarkistuspÄivÄ
si ces symptômes surviennent, un examen médical approfondi devra être pratiqué.

lue pakkausselosteen ohjeet huolellisesti.
merci de lire attentivement les instructions de la notice

merkintöjen ja pakkausselosteen luonnokset."
l'étiquetage et la notice proposés."

katso myös pakkausselosteen kohtaa 4.
voir aussi la rubrique 4 de cette notice.

ks. tämän pakkausselosteen kohta 4.
veuillez informer votre médecin si vous avez un cancer, si l'on vous a dit que vous étiez susceptible de développer un cancer ou si vous avez une grosseur suspecte (voir rubrique 4 de cette notice).

"käsittelyohjeet" tämän pakkausselosteen lopussa.
pour les conditions de conservation du médicament reconstitué, consulter les « instructions de manipulation » à la fin de cette notice.

yksityiskohtaiset ohjeet annetaan pakkausselosteen liitteessä.
un mode d’emploi complet est fourni en annexe de la notice.

(lisätietoja saa tämän pakkausselosteen lopusta).
- Œ dème cérébral

nämä aineet luetellaan tämän pakkausselosteen lopussa.
ne prenez jamais stocrin si vous êtes allergique (hypersensible) à l'éfavirenz ou à l’ un des autres composants contenus dans stocrin dont la liste figure à la fin de cette notice..

(katso tämän pakkausselosteen loppuosasta lisätietoja).
le vfend reconstitué doit être dilué avec un soluté compatible avant perfusion (voir à la fin de la présente notice pour plus d’ informations).

- lausuntopyyntömenettely koskee valmisteyhteenvetojen, pakkausmerkintöjen, pakkausselosteen ja
- la saisine était destinée à l’ harmonisation des résumés des caractéristiques du produit, de

lue ohjeet cimzian pistämiseen tämän pakkausselosteen lopusta.
veuillez lire attentivement les instructions données à la fin de cette notice sur la façon d'injecter cimzia.

katso lisätietoja tämän pakkausselosteen lopussa olevasta laatikosta.
voir l’encadré à la fin de cette notice pour plus d’informations.

lue huolellisesti "optisetin käyttöohje" tämän pakkausselosteen lopussa.
lire attentivement le « mode d’emploi d’insuman optiset » inclus dans cette notice.

suosittelemme ilmoittamaan haittavaikutuksista, katsothan pakkausselosteen kohdan 4 haittavaikutuksista ilmoittaminen.
nous vous encourageons à signaler tout effet indésirable, merci de vous reporter à la section 4 de la notice : déclaration des effets secondaires.

myyntipÄÄllysmerkinnÄt ja pakkausselo ste
Étiquet age et notice