Results for riskipääomaohjelma translation from Finnish to French

italian riskipääomaohjelma
italie - régime d’aides (capital-investissement)

siemen- ja riskipääomaohjelma, irlanti
programme «capital d’amorçage et capital-risque», irlande

nykyään on olemassa euroopan investointipankin ehdottama riskipääomaohjelma, mutta sen kapasiteetti on rajallinen.
nous pouvons désormais compter sur les activités de capital-risque de la bei mais ses capacités seront elles aussi limitées.

ensiksi euroopan teknologian rahoitusjärjestelmään (etf) kuuluvasta "etf-käynnistysohjelmasta", joka on euroopan investointirahaston hallinnoima riskipääomaohjelma.
tout d'abord, le guichet «aide au démarrage» du mécanisme européen pour les technologies - le met - qui est un mécanisme de capitalrisque géré par le fonds euro péen d'investissement.

näitä suuntaviivoja sovelletaan ainoastaan sellaisiin riskipääomaohjelmiin, jotka on suunnattu pk-yrityksille. niitä ei ole tarkoitettu oikeusperustaksi kun tapauskohtaisia toimenpiteitä, joilla pääomaa tarjotaan yksittäisille yrityksille, julistetaan yhteismarkkinoille soveltuviksi.
les présentes lignes directrices ne s'appliquent qu'aux régimes d'aides au capital-investissement ciblant les pme. elles ne sauraient constituer une base juridique pour déclarer compatible avec le marché commun une aide ad hoc apportant des capitaux à une entreprise particulière.