Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lisbeth rydefjÄrd,
mme lisbeth rydefjÄrd,
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
lisbeth rydefjÄrd (nimetty jäseneksi, on tällä välin eronnut),
mme lisbeth rydefjÄrd (nommée membre, entretemps démissionnaire),
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
lisbeth rydefjÄrd, ledamot i landstingsstyrelsen, jönköpings läns landsting, aldo iskran tilalle, ja
mme lisbeth rydefjÄrd, ledamot i landstingsstyrelsen, jönköpings läns landsting, en remplacement de m. aldo iskra,
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
alueiden komiteassa on vapautunut varajäsenen paikka, kun entinen varajäsen lisbeth rydefjÄrd on nimetty jäseneksi (on tällä välin eronnut),
un siège de suppléant est devenu vacant à la suite de la nomination de mme rydefjÄrd, ancienne suppléante, en tant que membre (entretemps démissionnaire),
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
alueiden komiteassa on vapautunut kuusi jäsenen paikkaa henrik hammarin, chris heisterin, roger kaliffin, lars nordstrÖmin, lisbeth rydefjÄrdin ja catarina tarras-wahlbergin erottua.
six sièges de membre du comité des régions sont devenus vacants à la suite de la démission de m. hammar, de m. heister, de m. kaliff, de m. nordstrÖm, de mme rydefjÄrd et de mme tarras-wahlberg.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality: