Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
henkilöautojen sähköjärjestelmien korjauspalvelut
cette souscatégorie comprend: - réparation du système électrique et recharge des batteries d'accumulateurs des voitures particulières
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sotilaskäyttöön tarkoitettujen sähköjärjestelmien kehittäminen
développement de systèmes électroniques militaires
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
sotilaskäyttöön tarkoitettujen sähköjärjestelmien korjaus ja huolto
services de réparation et d'entretien des systèmes électroniques militaires
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
euroopan laajuisessa suurten nopeuksien rautatiejärjestelmässä käytettävien sähköjärjestelmien on
les systèmes d'alimentation en énergie électrique utilisés sur le système ferroviaire transeuropéen à grande vitesse doivent:
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ajoneuvo valitaan valmistajan tarjoamien sähköjärjestelmien / elektronisten järjestelmien perusteella.
le choix du véhicule est fondé sur les systèmes électriques/électroniques présentés par le constructeur.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
toimenpiteet häiriötilanteissa, kuten moottorien, sähköjärjestelmien, hydrauliikan tai automaattiohjauksen vikaantuessa;
les mesures à prendre en cas de pannes comme celles des moteurs, des systèmes électriques, hydrauliques ou de pilotage ;
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
-sähköjärjestelmien rakentamis-ja kunnostustyöt,-saniteettitilojen rakentamis-ja kunnostustyöt,
-la réalisation de travaux de construction et/ou d'adaptation de structures d'hébergement pour les animaux,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sähköjärjestelmä
système électrique
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: