Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
region sonderjylland-schleswig
région du jutland méridional - schleswig
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
lisäksi tanskan ja saksan välisillä interreg-ohjelmilla pyritään korjaamaan kolmen alueen syrjäistä asemaa (planungsraum v ja sonderjyllandin lääni, ostholstein, lübeck ja storstromin lääni, sekä kern ja fynin lääni) sekä sen vaikutuksia alueen talouteen edistämällä ttk-toimintaa, siihen liittyvää koulutusta ja ammatillista koulutusta sekä pkyritysten kehittymistä (2,8 miljoonaa ecua; kokonaiskustannukset 5,7 miljoonaa ecua).
de plus, les programmes interreg entre le danemark et l'allemagne cherchent à remédier à l'isolement des trois régions (planungsraum v et sonderjyllands amt, ostholstein, lübeck et storstroms amt, et kern et fyns amt) et à son impact sur leurs économies en stimulant la rdt, l'éducation et la formation en rdt, ainsi que le développement des pme (2,8 millions d'ecus; coût total: 5,7 millions).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: