Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
valitsen täsmällisyyden.
je prends la ponctualité.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
täsmällisyyden puute on valitettavaa.
on regrettera cette absence de précision.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ahmed tietää täsmällisyyden olevan tärkeää.
ahmed sait que la ponctualité est très importante.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mutta täsmällisyyden sijaan olen jämäkkä johtaja.
la première étape est d'affronter la réalité et définir des objectifs.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sitten sinun täytyy varautua täsmällisyyden puutteeseen.
alors tu dois t'assurer d'être ponctuel.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
voimassa olevan säädöksen tekstiä voidaan tietyissä tapauksissa yksinkertaistaa täsmällisyyden kärsimättä.
pour ce qui est de la simplicité, le texte existant peut, dans certains cas, être amélioré tout en demeurant précis.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
komissaari boninon puheelle on tunnusomaista kielellinen täsmällisyys.
madame le commissaire bonino se caractérise par une grande précision dans son langage.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality: