Results for valvontaoikeuteen translation from Finnish to French

tätä ei voida perustella viittaamalla valvontaoikeuteen.
la référence au droit de surveillance ne peut pas justifier cette approche.

mitä valvontaoikeuteen tulee, agliettan tarkistuksessa ehdotettu 7 a artikla on sensuuntainen kuin komissio halusi.
pour ce qui est du droit de contrôle, l'article 7 (a) tel qu'amendé par mme aglietta va dans la direction souhaitée par la commission.

tästä syystä komissio ehdottaa tässä tapauksessa 17 a artiklaa, jossa viitataan sääntelykomiteaan ja parlamentin valvontaoikeuteen.
voilà pourquoi la commission propose, dans le cas présent, l' article 17a qui fait mention d' un comité de réglementation avec droit de contrôle pour le parlement.

mielestäni tähän mennessä, ja tilanne pitäisi säilyttää ennallaan, oikeusasioita käsittelevän valiokunnan valvontaoikeus on tuottanut hyviä tuloksia.
il me semble que jusqu'à présent, et il devrait toujours en être ainsi, ce droit de regard de la commission juridique a été très fructueux.