From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
virtsaamisvaikeudet
dysurie
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- virtsaamisvaikeudet
- difficultés à uriner.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
oliguria virtsaamisvaikeudet
oligurie troubles mictionnels
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
inkontinenssi, virtsaamisvaikeudet
incontinence urinaire, rétention urinaire
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
virtsaumpi (virtsaamisvaikeudet)
de rétention urinaire (difficulté à uriner),
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
virtsaamisvaikeudet tai -kyvyttömyys
émission d’urine difficile ou impossible
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
virtsaamisvaikeudet tai kipu virtsatessa
difficultés ou douleurs au moment d’uriner
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
virtsatietulehdus, virtsaamisvaikeudet, virtsankarkailu
infection urinaire, problèmes pour uriner, incontinence urinaire
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
virtsaamisvaikeudet ja kipuja virtsatessa
difficulté pour uriner et douleur en urinant
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
munuaisten vajaatoiminta, verivirtsaisuus, virtsaamisvaikeudet
atteinte de la fonction rénale, hématurie, dysurie
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
munuaiset ja virtsatiet inkontinenssi, virtsaamisvaikeudet
affections du rein et des voies urinaires :
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
virtsaamisvaikeudet ja kipu virtsatessa, virtsaamistarpeen voimistuminen
difficulté et douleur lors de l’émission d’urine, sensation exagérée d’envie d’uriner
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
tahaton virtsan karkailu (inkontinenssi), virtsaamisvaikeudet
perte involontaire d’urine (incontinence), difficulté à uriner
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tumma virtsa, verta virtsassa, virtsaamisvaikeudet dehydraatio
urines de couleur sombre, sang dans les urines, difficultés à uriner déshydratation
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
virtsaamisvaikeudet (miehillä erityisesti eturauhasen liikakasvuun liittyviä)
affection des voies urinaires (en particulier si elle est liée à une hypertrophie de la prostate chez l’homme)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
virtsaamisvaikeudet (virtsaumpi), virtsarakon hallintavaikeudet (virtsankarkailu)
troubles de la miction (rétention urinaire), perte du contrôle de la vessie (incontinence)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
inipunaiset mustelmat ja turvotus siittimessä virtsaamisvaikeudet tai veri virtsassa.
une ecchymose violacée et un gonflement du pénis des difficultés à uriner ou la présence de sang dans les urines
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
munuaishäiriöt, verta virtsassa, virtsaamisvaikeudet tai -kivut (dysuria)
altération de la fonction rénale, présence de sang dans les urines, difficultés ou douleurs à uriner (dysurie)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
virtsatiet yleinen: virtsaamisvaikeudet, lisääntynyt virtsaamistarve melko harvinainen: virtsaumpi
affections des voies urinaires fréquent: difficultés à uriner; besoin plus fréquent d’ uriner peu fréquent: incapacité à uriner
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
munuaisten vajaatoiminta, munuaiskivet, virtsaamisvaikeudet, tiheä- tai runsasvirtsaisuus, joskus öisin
insuffisance rénale, calculs rénaux, difficulté à uriner, émission d’urine fréquente ou excessive, quelquefois la nuit
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: