Results for öljysiemenet translation from Finnish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

German

Info

Finnish

öljysiemenet

German

Ölsaaten

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

Öljysiemenet

German

Ölsaaten

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Finnish

muut öljysiemenet

German

übrige Ölsaaten

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

Öljysiemenet ja Öljysiemenkasvit

German

Ölsaaten und ÖlfrÜchte

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Finnish

öljysiemenet ja öljypitoiset hedelmät

German

Ölsaaten und ölhaltige früchte

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

puista peräisin olevat öljysiemenet

German

baumölsaaten

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

d seuraamusmekanismi ­ öljysiemenet: kes­kustelu.

German

d agromonetäre fragen: eingehende prüfung.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

muualle luokittelemattomat öljysiemenet ja -hedelmät

German

Ölsamen, a.n.g. und ölhaltige früchte

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

maapähkinät, muut öljysiemenet, aprikoosinsiemenet ja pähkinät

German

erdnüsse, sonstige Ölsaaten, aprikosenkerne und nüsse

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

g seuraamusmekanismi (öljysiemenet): tarkastelu. kastelu.

German

g kontrollgerät im straßenverkehr (tachograph): orientierungsaussprache.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

Öljysiemenet ja -hedelmät, myös murskatut, kylvämiseen tarkoitetut22

German

Ölsaaten und ölhaltige früchte, auch zerkleinert, zur aussaat22

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

lääkkeet ja lääkkeenomaiset tuotteet Öljysiemenet ja -hedelmät e¡

German

Ölsaaten und ölhaltige früchte chemische erzeugnisse und waren kohle, koks und briketts

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

muut öljysiemenet ja -hedelmät, myös murskatut, muut kuin kylvämiseen tarkoitetut

German

andere Ölsamen und ölhaltige früchte, auch geschrotet, andere als zur aussaat

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Finnish

lajiteltaviksi tai muuhun fyysiseen käsittelyyn tarkoitetut maapähkinät, muut öljysiemenet, aprikoosinsiemenet ja pähkinät

German

bei erdnüssen, sonstigen Ölsaaten, aprikosenkernen und nüssen, die einer sortierung oder anderen behandlung unterzogen wurden:

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

tukeen oikeutettujen tuotteiden kuvausta olisi muutettava siten, että otsakkeessa öljysiemenet otetaan huomioon myös sinapinsiemenet.

German

an sie richtet sich auch der appel, die koordinierung auf nationaler ebene zu verbessern und eine zentrale behörde und polizeieinheiten zur

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

aflatoksiineja koskevassa efsan lausunnossa huomautetaan, että huomattavan osan ihmisten altistumisesta aflatoksiineille aiheuttavat öljysiemenet ja niistä saatavat tuotteet.

German

im efsa-gutachten über aflatoxine wird festgestellt, dass Ölsaaten und daraus gewonnene erzeugnisse in erheblichem maße zur exposition von menschen gegenüber aflatoxinen beitragen.

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

use aromikasvi (6006) äidinmaito (6026) öljykasvi (6006) öljypellava (6006) öljysiemenet

German

use zuckerindustrie (6031) zuckerrohr (6006) zuckerrübe (6006)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

Öljysiemenet ja -hedelmät; erinäiset siemenet ja hedelmät; teollisuus- ja lääkekasvit; oljet ja kasvirehu

German

Ölsamen und ölhaltige früchte; verschiedene samen und früchte; pflanzen zum gewerbe- oder heilgebrauch; stroh und futter

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Finnish

12 ryhmä: Öljysiemenet ja -hedelmät; erinäiset siemenet ja hedelmät; teollisuus- ja lääkekasvit; oljet ja kasvirehu

German

kapitel 12: Ölsamen und ölhaltige früchte; verschiedene samen und früchte; pflanzen zum gewerbe- oder heilgebrauch; stroh und futter

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

korvaus öljysiemenille

German

ausgleichszahlung für Ölsaaten

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,780,853,512 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK