Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kuten muidenkin verenpainelääkkeiden yhteydessä, iskeemistä sydän - ja verisuonitautia ja aivoverisuonisairautta sairastavien verenpaineen liiallinen aleneminen voi johtaa sydäninfarktiin tai aivohalvaukseen.
koronare herzerkrankung und zerebrovaskuläre erkrankung wie mit jeder antihypertensiven therapie kann eine übermäßige blutdrucksenkung bei patienten mit ischämischer kardiovaskulärer und zerebrovaskulärer erkrankung einen myokardinfarkt oder schlaganfall zur folge haben.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
sepelvaltimotauti ja aivoverisuonisairaus kuten muidenkin verenpainelääkkeiden yhteydessä, iskeemistä sydän - ja verisuonitautia ja aivoverisuonisairautta sairastavien verenpaineen liiallinen aleneminen voi johtaa sydäninfarktiin tai aivohalvaukseen.
koronare herzerkrankung und zerebrovaskuläre erkrankung wie mit jeder antihypertensiven therapie kann eine übermäßige blutdrucksenkung bei patienten mit ischämischer kardiovaskulärer und zerebrovaskulärer erkrankung einen myokardinfarkt oder schlaganfall zur folge haben.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
todettu iskeeminen sydänsairaus, ääreisvaltimosairaus ja/tai aivoverisuonisairaus.
klinisch gesicherte koronare herzkrankheit, periphere arterielle verschlusskrankheit und/oder zerebrovaskuläre erkrankungen.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 13
Quality: