Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alumiinihydroksidia 2,7 mg
7,1 - 8,5 gkid50* aluminiumhydroxid 2,7 mg
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
alumiinihydroksidia, saponiinia q.s.
aluminiumhydroxid, saponin q.s.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:
tämä rokote sisältää alumiinihydroksidia adjuvanttina.
aluminiumhydroxid ist in diesem impfstoff als adjuvans enthalten.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
magnesium - ja alumiinihydroksidia sisältävät antasidit:
magnesium- und aluminiumhydroxid enthaltende antazida:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
nautojen rokotteissa voidaan adjuvanttina käyttää alumiinihydroksidia, saponiinia tai öljyä.
für rinder können aluminiumhydroxid-, saponin- oder Öladjuvans-impfstoffe verwendet werden.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
btv8 antigeeniä ≥ 7, 1 ccid50 * alumiinihydroksidia, saponiinia, q. s.
btv8 antigen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lisäksi rokote sisältää adjuvantteja (alumiinihydroksidia ja saponiinia) immuunivasteen tehostamiseksi.
der impfstoff enthält zudem sogenannte adjuvanzien (aluminiumhydroxid und saponin), um die immunantwort zu verbessern.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
bluetongue-viruksen serotyypin 8 antigeeniä .......................................................... 2,1 log10 pikseliä* alumiinihydroksidia.......................................................................................................................
antigen des virus der blauzungenerkrankung des serotyps 8 .................................... ≥ 2,1 log10 pixel* aluminiumhydroxid .......................................................................................................................
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
alumiinihydroksidi
aluminiumhydroxid-
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 10
Quality: