Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
annosteluruiskun täyttäminen
füllen der dosierpipette
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
annosteluruiskun kiinnittäminen pulloon
befestigung der dosierpipette an der flasche
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
pullon ja annosteluruiskun valmistelu
vorbereitung der flasche und der dosierpipette
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
paina annosteluruiskun kärki valkoisen tulpan reikään.
stecken sie die spitze der pipette in die Öffnung des weißen stopfens.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
työnnä annosteluruiskun kärki sovittimessa olevaan reikään (kuva 4).
führen sie die spitze der dosierspritze in das loch im adapter ein (abbildung 4).
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
annosteluruiskun sisällön tulee antaa suspensoitua uudelleen välittömästi ennen antoa.
unmittelbar vor der injektion muss der inhalt der zu verwendenden spritze resuspendiert werden.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
ota annosteluruisku suojakotelosta.
nehmen sie die dosierpipette aus der schutzhülle
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality: