Results for antiretroviraalinen translation from Finnish to German

antiretroviraalinen lääke
antiretrovirales medikament

antiretroviraalinen yhdistelmähoito (esim.
so können sie z.

antiretroviraalinen teho ei muuttunut, kun
unverändert, wenn didanosin drei stunden

antiretroviraalinen lääkehoito hiv-infektion hoitoon
anti-retrovirale arzneimittel zur behandlung einer hiv infektion

reyataz on viruslääke (antiretroviraalinen lääke).
reyataz ist ein antivirales (bzw. antiretrovirales) arzneimittel.

antiretroviraalinen yhdistelmälääkitys voi myös aiheuttaa veren kohonneita
eine antiretrovirale kombinationstherapie kann auch erhöhte blutwerte für milchsäure und zucker, eine hyperlipidämie (erhöhte blutfettwerte) sowie eine insulinresistenz verursachen.

evotazin antiretroviraalinen vaikutus perustuu sen sisältämään atatsanaviiriin.
die antiretrovirale wirkung von evotaz beruht auf dem bestandteil atazanavir.

antiretroviraalinen yhdistelmähoito saattaa muuttaa rasvakudoksen jakaantumista kehoon.
unter einer antiretroviralen kombinationstherapie kann sich durch eine andere verteilung des körperfetts auch ihre körperform verändern.

tämä vaikuttava aine on hiv-infektion hoitoon käytettävä antiretroviraalinen lääke.
dieser wirkstoff ist eine antiretrovirale substanz, die zur behandlung einer hiv-infektion dient.

antiretroviraalinen yhdistelmähoito saattaa aiheuttaa muutoksia kehon muodoissa rasvakudoksen uudelleenjakautumisen takia.
eine antiretrovirale kombinationsbehandlung kann zu veränderungen der figur aufgrund von Änderungen in der körperfettverteilung führen.

antiretroviraalinen yhdistelmähoito voi aiheuttaa muutoksia kehon muodossa, koska rasvan jakautuminen muuttuu.
die antiretrovirale kombinationstherapie kann eine veränderung der körperform aufgrund einer fettumverteilung verursachen.

joillekin antiretroviraalista yhdistelmähoitoa saaville potilaille voi ilmaantua luukudoksen kuolio (osteonekroosi).
68 knochenerkrankungen bei einigen patienten, die eine antiretrovirale kombinationsbehandlung erhalten, kann es zum absterben von knochengewebe (osteonekrose) kommen.