Results for arviointijärjestelmä translation from Finnish to German

arviointijärjestelmä
beurteilungsverfahren

seuranta- ja arviointijärjestelmä
begleitungs- und bewertungssystem

alusten kunnon arviointijärjestelmä
zustandsbewertungsschema für schiffe

vakautus- ja assosiaatioprosessin arviointijärjestelmä
Überprüfungsmechanismus im stabilisierungs- und assoziierungsprozess

yrityksiin kohdistuvien vaikutusten arviointijärjestelmä
folgenabschätzungssystem

arviointijärjestelmä puuttuu vain muutamasta maasta.
nur in wenigen ländern gibt es kein evaluierungssystem.

kieltenopettajakoulutuksessa tarvitaan eu:n laajuinen arviointijärjestelmä.
notwendigkeit eines eu-systems zur bewertung der ausbildung von sprachlehrkräften

fytobentosia hyödyntävä jokien ekologisen tilan arviointijärjestelmä
bewertungsverfahren für den ökologischen zustand von flüssen mittels phytobenthos

ehdotuksella luodaan asianmukainen seuranta- ja arviointijärjestelmä.
es wurde ein solides monitoring- und bewertungssystem entwickelt und in den vorschlag aufgenommen.

nykyinen arviointijärjestelmä on ollut käytössä jo vuodesta 1999.
das derzeitige evaluierungssystem wurde 1999 eingeführt.

tšekin jokien ekologisen tilan pohjaeläimistöä hyödyntävä arviointijärjestelmä
tschechisches verfahren zur bewertung des ökologischen zustands von flüssen mittels benthischer makroinvertebraten

uusi tuomarien suorituskyvyn arviointijärjestelmä tuli voimaan vuonna 2013.
2013 trat ein neues system für die leistungsüberprüfung von richtern in kraft.

rivecomacro: jokien ekologisen tilan pohjaeläimistöä hyödyntävä arviointijärjestelmä
rivecomacro zur bewertung des ökologischen zustands von flüssen mittels benthischer makroinvetrebraten

emkr:llä olisi oltava vahva seuranta- ja arviointijärjestelmä.
der emff sollte über ein starkes monitoring- und evaluierungssystem verfügen.

valmistajien esittämien vakuutusten periaatteelle perustuva yksinkertainen vaatimustenmukaisuuden arviointijärjestelmä.
ein einfaches konformitätsbewertungssystem, das auf erklärungen der hersteller basiert.

european new car assessment programme: eurooppalainen uusien automallien arviointijärjestelmä
european new car assessment programme (europäisches programm zur bewertung von neufahrzeugen)

tarvitaan suuntaviivoja jäsenvaltioille sekä tiukka arviointijärjestelmä, johon kuuluu konkreettisia indikaattoreita.
es sollten leitlinien für die mitgliedstaaten und ein strenges bewertungssystem anhand kon­kreter indikatoren aufgestellt werden.

keskitettyä lainojen arviointijärjestelmää.
in einigen der nationalen antworten bzw.