Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
euroopan autoteollisuudella on hyvä tulevaisuus.
die europäische automobilindustrie hat beste zukunftsaussichten.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
autoteollisuudella on oikeus hyötyä tekemistään suunnitteluinvestoinneista.
die automobilhersteller haben ein recht darauf, von ihren investitionen in die konstruktion zu profitieren.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
autoteollisuudella on samalla kuitenkin strateginen merkitys euroopan taloudelle.
gleichzeitig ist die automobilindustrie von strategischer bedeutung für die europäische wirtschaft.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
tämän vuoksi yhdistyneen kuningaskunnan autoteollisuudella menee suhteellisen hyvin.
deshalb geht es der autoindustrie im vereinigten königreich auch relativ gut.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
lisäksi myös autoteollisuudella on mahdollisuus sisällyttää sähköiseen maksunkeruuseen tarvittavat laitteet uusiin ajoneuvoihinsa.
Überdies werden auch die autohersteller die möglichkeit haben, ihre neuen fahrzeuge mit mautgeräten auszustatten.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
eräät muut toimijat tarjoavat palveluja autoteollisuudelle.
einige andere wirtschaftsteilnehmer erbringen dienstleistungen für die automobilindustrie.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: