Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lisäksi on ilmoitettu kohonneita veren bilirubiinipitoisuuksia (hemoglobiinin hajoamistuote).
weiterhin wurden erhöhte blutwerte von bilirubin (einem abbauprodukt von hämoglobin) berichtet.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
potilailla, joilla on maksasairaus ilman vajaatoimintaa, s-alat-nousuihin ei yleensä liity seerumin bilirubiinipitoisuuksien nousua eikä maksan vajaatoiminnan ilmaantumista (ks. kohta 4.8).
bei patienten mit kompensierter lebererkrankung geht dieser anstieg der serum-alt-werte normalerweise nicht mit einer erhöhung der serum-bilirubin- konzentration oder einer leberdekompensation einher (siehe abschnitt 4.8).
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality: