From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1 painoprosentti kaliumoleaattia deionisoidussa vedessä.
1 gewichtsprozent kaliumoleat in entionisiertem wasser;
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
hankaamaton saippualiuos: 1 painoprosentti kaliumoleaattia deionisoidussa vedessä.
nichtscheuernde seifenlösung: 1 gewichtsprozent kaliumoleat in entionisiertem wasser.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
kostutetaan tossun pinta käyttäen sopivaa laimennusainetta (kuten 0,8 % natriumkloridia ja 0,1 % peptonia steriilissä deionisoidussa vedessä tai steriiliä vettä).
die oberfläche des stiefelüberziehers ist mit einem geeigneten verdünnungsmittel (z. b. 0,8 % natriumchlorid oder 0,1 % pepton in sterilem, entionisiertem wasser gelöst oder steriles wasser ohne zusätze) zu befeuchten.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
näyte liuotetaan kokonaisuudessaan käyttämällä ultraäänihaudetta (10–15 min) ja laimennetaan merkkiin puhdistetulla deionisoidulla vedellä.
die probe mit hilfe eines ultraschallbades vollständig auflösen (10—15 min.) und bis zur markierung mit gereinigtem und deionisiertem wasser auffüllen.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
