Results for eero piispanen translation from Finnish to German

eero
eero

eero yrjö­koskinen
55 vollendung des binnenmarktes im fremdenverkehrsgewerbe;

aluejohtaja eero tikkanen
herr tikkanen, leiter

esittelijä: eero lehti
berichterstatter: herr lehti

eero on parantumaton optimisti.
eero ist ein unverbesserlicher optimist.

aluejohtaja eero tikkanen, metsähallitus
herr tikkanen, leiter, metsähallitus (staatliche forstbewirtschaf­tung)

esittelijä: eero lehti (iii–fin)
berichterstatter: herr lehti (gr.

eero pärgmäe, viron talous- ja viestintäministeriön ulkomaisen rahoituksen osaston päällikkö
eero pärgmäe, leiter der abteilung fremdfinanzierung im ministerium für wirtschaft und kommunikation, estland

toimitus: virpi köykkä ja eero yrjö­koskinen (vastaava).
deshalb müssen diese abkommen sowohl von der union als auch von allen 15

maaseutupolitiikan yhteistyöryhmän pääsihteeri ja suomen kylätoimintayhdistyksen puheenjohtaja, professori eero uusitalo esitteli valtavirtaistamisen menestystä.
die erfolgreiche integration („mainstreaming“) des leader-konzepts in die ständigen instrumente zur entwicklung des ländlichen raums war gegenstand des vortrags von professor eero uusitalo, generalsekretär des regionalpolitikausschusses und vorsitzender des nnischen verbands zur förderung dörflicher gemeinschaften.

sekä katsoo, että euroopan talous- ja sosiaalikomiteassa on vapautunut jäsenen paikka eero lehden erottua,
in der erwägung, dass infolge des ausscheidens von herrn eero lehti der sitz eines mitglieds des europäischen wirtschafts- und sozialausschusses frei geworden ist —

"yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -jaosto, jonka puheenjohtaja on klaus schmitz, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli eero lehti).
die arbeiten des ausschusses wurden von der fachgruppe binnenmarkt, produktion und verbrauch unter dem vorsitz von herrn schmitz vorbereitet.