Results for elintarvikevalmistajia translation from Finnish to German

euroopan sokeripolitiikkaa on varmasti uudistettava. sitä ei saa kuitenkaan uudistaa niin, että uudistus hyödyttää ainoastaan suuria elintarvikevalmistajia.
dass die europäische zuckerpolitik reformiert werden muss, steht außer frage, aber nicht auf eine art und weise, die lediglich den großen lebensmittelherstellern zugute kommt.

kansainvälisistä näkökohdista voidaan mainita esimerkiksi se, että elintarvikevalmistajat ovat alentaneet joidenkin ravintoaineiden (esimerkiksi suolan) pitoisuuksia joissakin jäsenvaltioissa mutteivät kaikissa.
in diesem kontext ist zu sagen, dass die lebensmittelindustrie den gehalt an nährstoffen (wie etwa salz) in ihren produkten für einige mitgliedstaaten gesenkt hat, für andere jedoch nicht.