Results for everolimuusihoitoa translation from Finnish to German

joillakin everolimuusihoitoa saavilla potilailla on todettu hepatiitti b:n uudelleenaktivoitumista.
bei einigen patienten unter votubia wurde das wiederauftreten einer hepatitis b beobachtet.

500 ms ylittäviä qtc-aikoja tai 60 ms ylittäviä qtc-ajan pidentymiä ei raportoitu everolimuusihoitoa saaneessa ryhmässä.
in der mit everolimus behandelten gruppe wurde über keine qtc- zeit-verlängerungen von mehr als 500 ms oder über verlängerungen von mehr als 60 ms berichtet.

everolimuusihoitoa saaneessa ryhmässä valtimotromboembolia raportoitiin 6,0 %:lla potilaista (4,0 %:lla aste ≥ 3).
in der everolimus-gruppe wurde bei 6,0 % der patienten über eine arterielle thromboembolie (4,0 % waren grad ≥ 3) berichtet.

jos dokumentoitujen radiologisten löydösten perusteella todettiin taudin edenneen, tutkija saattoi purkaa potilaan sokkoutuksen, jolloin lumeryhmään satunnaistetut henkilöt saivat mahdollisuuden käyttää avointa everolimuusihoitoa 10 mg vuorokausiannoksilla.
nach einer radiologisch dokumentierten progression konnten die patienten durch den prüfarzt entblindet werden: die in den placebo-arm randomisierten patienten konnten dann unverblindet mit everolimus 10 mg/tag behandelt werden.

ei-infektioperäistä pneumoniittia (myös interstitiaalista keuhkosairautta) kuvattiin hyvin yleisesti everolimuusihoitoa saaneilla pitkälle edennyttä munuaisyöpää sairastaneilla potilailla (ks. kohta 4.8).
fälle von nicht infektiöser pneumonitis (einschließlich interstitieller lungenerkrankung) wurden sehr häufig bei patienten mit fortgeschrittenem nierenzellkarzinom (rcc) unter everolimus beschrieben (siehe abschnitt 4.8).