Results for fermentaatiosta translation from Finnish to German

acinetobacter ferment on tuote, joka saadaan akinetobakteerin fermentaatiosta
fermentationsprodukt von acinetobacter

aspergillus ferment on tuote, joka saadaan aspergillus-sienen fermentaatiosta
aspergillus ferment ist das fermentationsprodukt von aspergillus

fermented vegetable on lopputuote, joka saadaan ruokosokerin, ruokosiirappihiilihydraattien ja kasvisproteiinien seoksen osittaisesta fermentaatiosta
fermented vegetable ist das endprodukt der teilfermentierung einer mischung aus rohrzucker, kohlenhydraten aus zuckerrohr-melasse und pflanzeneiweißen

lactobacillus/algae ferment on tuote, joka saadaan leväuutteen fermentaatiosta lactobacillus-bakteerin kanssa
endprodukt der fermentation von algenextrakt durch lactobacillus

saccharomyces/glycine soja ferment on tuote, joka saadaan soijaproteiinin fermentaatiosta saccharomyces-hiivan kanssa
endprodukt der fermentation von sojaprotein durch saccharomyces

lactobacillus/eichornia crassipes ferment on tuote, joka saadaan vesihyasintin fermentaatiosta lactobacillus-bakteerin kanssa
endprodukt der fermentation der wasserhyzinthe durch lactobacillus

monascus/oryza sativa ferment on tuote, joka saadaan riisin fermentaatiosta monascus purpureus-sienen kanssa
endprodukt der fermentation von reis durch monascus purpureus

citrobacter/soy protein ferment on tuote, joka saadaan soijaproteiinin fermentaatiosta citrobacter-mikro-organismin kanssa
citrobacter/soy protein ferment entsteht durch fermentation von soyaprotein durch den mikroorganismus citrobacter

lactobacillus/malpighia glabra ferment on tuote, joka saadaan acerola-kirsikan fermentaatiosta lactobacillus-bakteerin kanssa
endprodukt der fermentation der acerola-kirsche durch lactobacillus

aspergillus/aspidosperma quebracho ferment on tuote, joka saadaan aspidosperma quebracho -kasvin fermentaatiosta aspergillus-sienen kanssa
produkt der fermentierung von aspidosperma quebracho durch aspergillus

candida/garcinia cambogia ferment on tuote, joka saadaan garcinia cambogia -kasvin uutteen fermentaatiosta candida-mikro-organismin kanssa
candida/garcinia cambogia ferment ist das produkt der fermentation eines extrakts von garcinia cambogia durch den mikroorganismus candida

acidophilus/vitis vinifera ferment on tuote, joka saadaan viinirypäleiden (vitis vinifera) fermentaatiosta acidophilus-mikro-organismin kanssa
acidophilus/vitis vinifera ferment entsteht durch fermentation von trauben (vitis vinifera) durch den mikroorganismus acidophilus

lactococcus/lac lysate on tuote, joka saadaan maidon fermentaatiosta lactococcus lactis -mikro-organismin kanssa ja sitä seuraavasta mikro-organismin solujen hajotuksesta
lactococcus/lac lysate ist das endprodukt der fermentation von milch durch den mikroorganismus lactococcus lactis, mit nachfolgender lyse der mikroorganismuszellen

biotekniset materiaalit ovat mikro-organismien, esimerkiksi bakteerien tai hiivojen, tuottamia aineita. mikro-organismit tuottavat näitä aineita kasvualustoilla käymisen (fermentaation), aineenvaihdunnan, hydrolyysin, hajoamisen tai muiden prosessien kautta.
biotechnologische materialien sind stoffe, die durch einwirkung von mikroorganismen, wie etwa bakterien oder hefen, auf ein substrat gewonnen werden, wobei die materialien durch fermentation, metabolismus, hydrolyse oder andere verfahren dargestellt werden.