Results for hallintokustannukset translation from Finnish to German

hallintokustannukset
7- dung findet.

hankintatahon hallintokustannukset
verwaltungskosten beschaffungsstelle

vastaavat hallintokustannukset.
entsprechende gebühren entsprechende gebühren entsprechende verwaltungsgebühren

hallintokustannukset / rasitus
verwaltungskosten/verwaltungs­aufwand

yleiset ja hallintokustannukset
gemeinkosten + verwaltungskosten

muut vaikutukset – hallintokustannukset
sonstige auswirkungen – verwaltungskosten

4.4.4 hallintokustannukset.
4.4.4 managementkosten.

henkilöstö- ja hallintokustannukset:
personal- und verwaltungskosten

nt2 hallintokustannukset nt2 investointikustannukset
nt2 einnahme nt2 finanzieller verlust

(hallintokustannukset mukaan luettuina)
(einschließlich verwaltungskosten)

hallintokustannukset uusista tehtävistä lisäksi
zusätzliche verwaltungskosten für neue aufgaben

hallintokustannukset ovat alhaisemmat kuin vaihtoehdossa 1.
im vergleich zu alternative 1 sind die verwaltungskosten geringer.

- järjestelmän hallinnollinen tehokkuus ja hallintokustannukset.
- das ausmaß und der umfang der entschädigung in zusammenhang mit arbeitsunfällen.

hallintokustannukset ja toiminnalliset kustannukset ovat eriteltyinä.
die verwaltungs- und operativen kosten sind differenziert aufgeführt.

integroitujen ohjelmien kansalliset hallintokustannukset ovat pienemmät.
geringere kosten auf einzelstaatlicher ebene für die verwaltung integrierter programme,

taulukko 3: ehdotetun toimintavaihtoehdon aiheuttamat hallintokustannukset
tabelle 3: verwaltungskosten im falle der vorgeschlagenen maßnahme

hallintokustannukset ja -palkkiot perustuvat suoriteperusteiseen laskentamenetelmään.
verwaltungskosten und -gebühren beruhen auf einer leistungsbasierten berechnungsmethode.

hallintokustannukset ja -palkkiot perustuvat tulosperusteiseen laskentamenetelmään.”
verwaltungskosten und -gebühren beruhen auf einer leistungsbasierten berechnungsmethode."

tukikelpoiset hallintokustannukset taikka korvaukset tai palkkiot; ja”;
der zuschussfähigen verwaltungskosten oder -gebühren; und“;

tuontiin tai vientiin liittyvästä paperityöstä aiheutuvat hallintokustannukset alenevat
sie sparen die verwaltungskosten für die bearbeitung der ein- und ausfuhren;