Results for ihmisoikeusmäärärahoja translation from Finnish to German

meillä on kokonainen pino keskeneräisiä hankkeita emmekä ole aiemmin käyttäneet kaikkia ihmisoikeusmäärärahoja, joten mielestäni meidän olisi erittäin vaikea perustella määrärahojen lisäämistä, ennen kuin nämä asiat on ratkaistu.
wir haben einen rückstau von noch nicht abgeschlossenen projekten, und in der vergangenheit ist es uns nicht gelungen, die bereitgestellten haushaltsmittel für die menschenrechte auszuschöpfen. ich halte es daher für schwierig, eine erhöhung der mittel zu rechtfertigen, bevor wir diese probleme gelöst haben.

pääsenkin tästä talousarvioon ja parlamentin ehdotukseen, joka koskee yhteistä julistusta ihmisoikeusmäärärahojen vuosittaisesta lisäämisestä.
damit komme ich zum haushalt und dem vorschlag des parlaments über eine gemeinsame erklärung in bezug auf die jährliche aufstockung der ausgaben für menschenrechtsprojekte.