Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
indikaattoriliuosta käytetään 0,5 ml (10 tippaa).
von dieser indikatorlösung sind 0,5 ml (10 tropfen) zu verwenden.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
tätä indikaattoriliuosta käytetään 0,5 ml (10 tippaa).
von dieser indikatorlösung sind 0,5 ml (10 tropfen) zu verwenden.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
tisleen poistoputki upotetaan astiaan, jossa on 100 ml 4 kohdan d alakohdassa määriteltyä boorihappoliuosta, johon on lisätty 3–5 tippaa 4 kohdan g alakohdassa kuvattua indikaattoriliuosta.
das ablassrohr wird in eine vorlage mit 100 ml einer in nr. 4 buchstabe d beschriebenen borsäurelösung eingetaucht, der drei bis fünf tropfen der in nr. 4 buchstabe g beschriebenen indikatorlösung zugesetzt wurden.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
4 g/ml bromtymolisininen indikaattoriliuos.
bromthymolblaulösung 4 g/l.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality: