Results for jännerepeämä translation from Finnish to German

jännerepeämä
sehnenruptur

tuntematon: patologinen murtuma, osteonekroosi, osteoporoosi, jännerepeämä.
nicht bekannt: pathologische fraktur, osteonekrose, osteoporose, sehnenriss.

- lihasheikkous, jännetulehdus, jännerepeämä (varsinkin nilkan takaosassa sijaitsevan
- muskelschwäche, sehnenentzündungen, risse von sehnen – insbesondere der großen sehne an

injektion kohteena olevan sormen/käden jännerepeämä tai muu vakava vamma dupuytrenin kontraktuuran hoidossa
sehnenruptur oder andere schwerwiegende schäden/verletzungen am behandelten finger/an der behandelten hand bei der behandlung einer dupuytren’schen kontraktur

jännetulehduksen ja jännerepeämän riski on lisääntynyt yli 60- vuotiailla potilailla, 1000 mg:n päivittäisannoksia saavilla potilailla sekä kortikosteroideja käyttävillä potilailla.
das risiko einer tendinitis und sehnenruptur ist bei über 60 jahre alten patienten, bei patienten mit tagesdosen von 1.000 mg und bei patienten unter kortikosteroidbehandlung erhöht.