Results for kansanedustajat translation from Finnish to German

kansanedustajat
abgeordnete

rothley simme vähemmän kuin kansalliset kansanedustajat.
roubatis eine wirtschaftsgemeinschaft.

myös kansanedustajat saattavat joutua tällaisten tenoritekojen uhreiksi.
auch volksvertreter können opfer dieser art von terroristischen anschlägen wer den.

diplomaatit/ opiskelijat/ kansanedustajat harjoittelijat professorit, opettajat1
rechtsanwälte/ rechtsberater

diplomaatit, kansanedustajat, polun ¡sei ryhmät, kansalliset virkamiehet
gruppen, gruppen, nationalenationale und und b c im b c im

myönteisenä kansanedustajat pitivät lisääntyvää osallistumista erityisesti suoran osallistumisen kautta.
als positiv begrüßten die parlamentarier die idee einer zunehmenden beteiligung, insbesondere durch direkte beteiligung.

jos ongelmista olisi tietoa jäsen valtioiden kansanedustajat voisivat pohtia ratkaisuja.
mein lieber herr tomlinson, bei unserer diesjährigen aussprache über die haushaltspolitischen leitlinien in straßburg waren wir wesentlich zahlreicher.

arvoisa puhemies, ryhmämme kansanedustajat ovat allekirjoittaneet epäluottamuslauseen saatuaan tiedon tutkintavaliokunnan päätelmistä.
frau präsidentin, unsere fraktion hat den mißtrauensantrag erst unterzeichnet, nachdem wir die schlußfolgerungen des untersuchungsausschusses gelesen hatten.

lutte ouvrière-puolueen kansanedustajat vastustavat julkisten varojen käyttöä yksityisten etujen ruokkimiseksi.
die abgeordneten der lo( lutte ouvrière) sprechen sich gegen die verwendung öffentlicher gelder zur realisierung privater gewinne aus.

siinä oppilaat järjestävät koulussa vaalit, minkä jälkeen nuoret kansanedustajat kutsutaan simuloituun keskusteluun parlamenttiin.
die gewählten jugendlichen werden dann in das parlament eingeladen, wo sie eine parlamentarische debatte simulieren.

komission jäsen liikanen tapasi islantilaiset kansanedustajat björgvinssonin, gestssonin, omchin; sigmundsson ja ragnarsdottirin.
hinsicht lich der kapazitäten von verwaltung und justiz dürfte es zu keinen besonderen problemen kommen.

(a) oman valtionsa alueella kansanedustajille myönnetty koskemattomuus;
(a) steht seinen mitgliedern im hoheitsgebiet ihres eigenen staates die den parlamentsmitgliedern zuerkannte unverletzlichkeit zu,