Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
valsartaani - ja kaptopriiliryhmien välillä ei ollut eroja kokonaiskuolleisuudessa, kun ikä, sukupuoli, etninen tausta, aiemmat hoidot ja perussairaudet otettiin huomioon.
bei der gesamtmortalität wurden, unabhängig von alter, geschlecht, rasse, basistherapie und grunderkrankung, keine unterschiede zwischen valsartan und captopril festgestellt.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
kokonaiskuolleisuus oli samaa luokkaa valsartaaniryhmässä (19, 9%), kaptopriiliryhmässä (19, 5%) ja valsartaanin ja kaptopriilin yhdistelmähoitoa saaneilla (19, 3%).
die gesamtmortalität war in den drei gruppen vergleichbar und betrug in der valsartan-gruppe 19,9%, in der captopril-gruppe 19,5% und in der valsartan-plus-captopril-gruppe 19,3%.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: