Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mutta jeesus sanoi hänelle: "juudas, suunantamisellako sinä ihmisen pojan kavallat?"
jesus aber sprach zu ihm: judas, verrätst du des menschen sohn mit einem kuß?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
on ilmeisesti tarpeen mainit3, että tämä päätös ci rajoita terveyttä ja eläinten terveyttä koskevista ongelmista nautaeläinten, sikojen, lampaiden ja vuohien sekä tuoreen lihan tai lihavalmisteiden tuonnissa kolmansista maista 12 päivänä joulukuuta 1972 annetun neuvoston direktiivin "2/462/ety ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna kavallan. suomen ja ruotsin liittymisasiakirjalla, soveltamista, mista,
— 795,000 tonnen mit ursprung in botsuana, — 40,000 tonnen mit ursprung in swasiland, — 800,000 tonnen mit ursprung in simbabwe, — 650,000 tonnen mit ursprung in namibia.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting