Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
epämääräinen
infinitiv
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
määrä
anzahl
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pelien määrä
spielezähler
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
päivämäärä:
datum:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
käyttäjämääräraja
benutzerlimit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
määritä...
einrichten...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ylimääräinen & hakemisto:
& zusätzlicher ordner:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
päivämäärä - tai aikavirhe
fehler - datum/zeit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kerrallaan kaapattavien kappaleiden määrä
anzahl der gleichzeitig auszulesenden stücke
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
anna uusi käyttäjämääräraja:
neues benutzerlimit eingeben:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& kerrallaan kaapattavien kappaleiden määrä:
anzahl gleichzeitig auszulesender stücke:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
väärä ajurimuoto.
falsches treiberformat.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
näytettävien syötteiden määrä:
anzahl anzuzeigender nachrichten:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vääräväriname
falschfarbigkeitname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& taulukoiden määrä uudessa työkirjassa:
& anzahl der am anfang geöffneten tabellen:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
arvoa ei määritelty
wert nicht definiertjust a number
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
määrittele tulostimen uri.
sie müssen eine drucker-uri angeben.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& väärät vastauset:
& fehleranzahl:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
määrittele vaakasuuntaisten viivojen määrä tässä kohdassa.
geben sie hier die anzahl waagrechter linien ein.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& määrittele oma testisivu:
& benutzerdefinierte testseite angeben
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting