Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jäsenyys toimiluvan saaneessa sijoittajien korvausjärjestelmässä
mitgliedschaft in einem zugelassenen anlegerentschädigungssystem
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
korvausjärjestelmässä olisi otettava huomioon myös kuljetussopimuksen soveltamisala.
ferner sollte die entschädigungsregelung dem gegenstand des beförderungsvertrags angemessen sein.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
lausunto sijoittajien korvausjärjestelmistä( con/ 1998/21)
stellungnahme zu anlegerentschädigungssystemen( con/ 1998/21)
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: