Results for kotouttamispolitiikkaa translation from Finnish to German

samanaikaisesti tarvitsemme kotouttamispolitiikkaa.
gleichzeitig brauchen wir eine integrationspolitik.

maahanmuuttajien kotouttamispolitiikkaa on syytä parantaa.
die politik zur integration der einwanderer ist zu verbessern.

tunnustaa maahanmuuttajayrittäjyys osaksi maahanmuuttajien eurooppalaista kotouttamispolitiikkaa
unternehmer mit migrationshintergrund in der eu-zuwandererintegrationspolitik berücksichtigen,

parantaa jäsenvaltioiden kykyä kehittää, seurata ja arvioida kotouttamispolitiikkaa.
stärkung der fähigkeit der mitgliedstaaten zur entwicklung, Überwachung und bewertung von integrationsmaßnahmen.

olemme laatineet euroopan unionille maahanmuuttajien kotouttamispolitiikkaa koskevat yhteiset perusperiaatteet.
es wurden gemeinsame grundprinzipien für die integration von einwanderern in der europäischen union festgelegt.

kehitetään jäsenvaltioiden alueella laillisesti oleskelevien yhteisön ulkopuolisten maiden kansalaisten kotouttamispolitiikkaa.
entwicklung einer politik zur integration von drittstaatsangehörigen, die sich rechtmäßig im hoheitsgebiet der mitgliedstaaten aufhalten.

foorumiin osallistuvia sidosryhmiä kannustetaan tukemaan kumppanuuksia, joiden kautta kotouttamispolitiikkaa toteutetaan.
dialogplattformen widmen sich themen, die sich unter umständen überschneiden, beispielsweise dem zugang zu wohnraum, gesundheitsversorgung und bildung.

maahanmuuttajien kotouttamispolitiikka
politik der integration von einwanderern