Results for kuollut translation from Finnish to German

kuollut
verstorben

kuollut aika
totzeit

kuollut lapsi
verstorbenes kind

kuollut isä (äiti)
verstorbene(r) vater (mutter)

sukupuuttoon kuollut laji
ausgestorbene art

perustuslaki on kuollut.
die verfassung ist tot.

perustuslakiehdotus on kuollut!
die vorgeschlagene verfassung ist tot!

(e) kuollut puuaines;
(e) totholz,

aikaisin kuoreen kuollut
früh abgestorbenes brutei

normaalisynnytys/kuollut lapsi
normale geburt - todgeburt

ei merkintää (isä kuollut)
entfällt (vater verstorben)

latina on kuollut kieli.
latein ist eine tote sprache.

kuollut eli inaktiivinen hiiva:
hefen, nicht lebend:

muu kuollut eli inaktiivinen hiiva
andere hefen, nicht lebend

komplisoitunut synnytys/kuollut lapsi
komplizierte geburt - todgeburt

sähköisesti ohjatun paineilmasuuntaventtiilin kuollut aika
totzeit eines elektrisch betätigten wegeventils

muita tietoja: kuollut vuonna 2006.
weitere angaben: tod im jahr 2006 bestätigt.

use kasvien hoito (5621) kuollut siipikarja
use bodenunabhängige kultur (5621)

caloprymnus (mahdollisesti kuollut sukupuuttoon) (i)
caloprymnus campestris (möglicher­weise ausgestorben) (i)

psephotus pulcherrimus mahdollisesti kuollut sukupuuttoon) (i)
psephotus pulcherrimus (möglicherweise ausgestorben) (i)