Results for lintuinfluenssapandemiasta translation from Finnish to German

mielestämme on liian aikaista hyväksyä kantaa siihen, kuinka merkittävästi siipikarjanliha-ala kärsisi lintuinfluenssapandemiasta.
unserer ansicht nach ist es zu früh, um sich eine meinung darüber zu bilden, wie stark die geflügelfleischbranche von einer vogelgrippepandemie betroffen wäre.

lintuinfluenssapandemian uhatessa komissio myönsi 80 miljoonaa euroa apua ja järjesti pekingissä hätäkokouksen yhdessä muiden päätoimijoiden kanssa.
angesichts der gefahr einer weltweiten vogelgrippepandemie sagte sie umgehend die bereitstellung von 80 mio. eur für hilfsmaßnahmen zu und beteiligte sich an der organisation einer tagung in peking, die die hauptakteure an einen tisch brachte.