Results for linum translation from Finnish to German

linum
lein

linum usitatissimum l.
linum usitatissimum l. (faserlein)

pellavansiemenet (linum usitatissimum l.)
leinsamen (linum usitatissimum l.)

pellavan (linum usitatissimum) varresta saatava kuitu
bastfaser aus den stängeln des flachses (linum usitatissimum)

varmennettuja siemeniä (kaikki lajit paitsi linum usitatissimum);
zertifiziertes saatgut (alle arten außer linum usitatissimum)

toisen ja kolmannen sukupolven varmennettuja siemeniä (linum usitatissimum).
„zertifiziertes saatgut der zweiten und dritten vermehrung“ (linum usitatissimum) genügen.

kuitutuotantoon tarkoitettu raaka tai liotettu pellava (linum usitatissimum l.)
faserflachs, roh oder geröstet (linum usitatissimum l.)

linum usitatissimum extract on pellavan, linum usitatissimum, linaceae, siemenistä saatava uute
linum usitatissimum extract ist ein extrakt aus den samen des leins, linum usitatissimum, linaceae

linum usitatissimum oil on pellavan, linum usitatissimum, linaceae, kuivatuista, kypsistä siemenistä puristettava öljy
linum usitatissimum oil ist das aus dem getrockneteten reifen samen des leins, linum usitatissimum, linaceae, gepresste Öl

koostuu pääasiassa linoleiini-, linoleeni- ja öljyhappojen glyserideistä. (linum usitatissimum, linaceae).
besteht hauptsächlich aus glyceriden der linol-, linolen- und Ölfettsäure (linum usitatissimum, linaceae).