Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maaöljytuotteet, jalostuskaasut;
erdölprodukte, raffineriegase
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
maaöljytuotteet, jalostuskaasut; jalostuskaasu
erdölprodukte, raffineriegase; raffineriegas
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
maaöljytuotteet, vetyviimeistys-käsittely-yksikkö reformaatit;
erdölprodukte, reformate, hydrofiner-powerformer
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
maaöljytuotteet, jalostuskaasut, jotka sisältävät >0,1 painoprosenttia butadieenia
erdölprodukte, raffineriegase, falls der butadiengehalt > 0,1 gew.-% beträgt
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
[jalostetut, osittain jalostetut tai jalostamattomat luonnonkaasun tislauksen maaöljytuotteet.
naphtha, niedrigsiedend
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
(jalostetut, osittain jalostetut tai jalostamattomat luonnonkaasun tislauksen maaöljytuotteet. koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuku on
(aufbereitete, teilweise aufbereitete oder nicht aufbereitete erdölprodukte hergestellt durch destillation von naturgas; besteht aus kohlenwasserstoffen mit kohlenstoffzahlen vorherrschend im bereich von und siedet im bereich von etwa 100 °c bis 200 °c)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
maaöljytuotteet, jalostuskaasut (cas-numero: 68607-11-4), jotka sisältävät > 0,1 painoprosenttia butadieenia
erdölprodukte, raffineriegase (cas-nr. 68607-11-4), falls der butadiengehalt > 0,1 gew.-% beträgt
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting