Ask Google

Results for magneettikuvauslaitteiden translation from Finnish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

German

Info

Finnish

Antovälineistöä ei saa käyttää hoitolaitoksessa lähellä voimakkaan sähkömagneettisen säteilyn lähteitä, kuten röntgen- ja magneettikuvauslaitteita.

German

Das Applikationssystem sollte in medizinischen Einrichtungen nicht in der Nähe von starken Quellen elektromagnetischer Strahlung, wie Röntgen- und MRT-Ausstattung, angewendet werden.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Alstomin toteuttama NbTi-lankojen laajamittainen tuotanto magneettikuvauslaitteiden magneetteja (2000/vuosi) ja suuria tieteellisiä laitteita, kuten CERNin LHC­hiukkaskiihdytintä (500 tonnia niobititaania), varten. Laadunvarmistusta on kyetty parantamaan tuotantolinjan jatkuvan valvonnan avulla.

German

Aistom: großmaßstäbliche Produktion von NbTi-Strängen für die Kernspintomografie (2000 Magneten/jahr), sowie für wissenschaftliche Großanlagen (LHC/Large Hadron Collider des CERN, 500 t NbTi) ; bessere Qualitätssicherung durch kontinuierliche Kontrolle.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Lääkärillä täytyy olla myös käytettävissään magneettikuvauslaite, MRI, jonka avulla hän lääkärin voi tarkistaa, onko potilaan aivoissa MS- tautiin liittyviä muutoksia tai harvinainen aivotulehdus PML (progressiivinen multifokaalinen leukoenkefalopatia).

German

Mit diesem Gerät kann der Arzt den Patienten auf mit MS verbundene Veränderungen im Gehirn oder die seltene Gehirninfektion PML (progressive multifokale Leukoenzephalopathie) untersuchen.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK