From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
makaronivalmisteet
teigwaren
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
muut makaronivalmisteet
andere teigwaren
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 7
Quality:
täytetyt makaronivalmisteet
teigwaren, gefüllt
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
muut [muut makaronivalmisteet, kypsentämättömät].
andere [andere nicht gekochte gefüllte nudeln]
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
makaronivalmisteet, myös kypsennetyt tai täytetyt
teigwaren, auch gekocht oder gefüllt
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
kypsennetyt makaronivalmisteet tai täytetyt makaronivalmisteet
teigwaren, gefüllt, auch gekocht
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
durumvehnää ja muista viljoista valmistetut makaronivalmisteet
aus hartweizen und andere teigwaren aus getreide
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
muut makaronivalmisteet (kuivatut jne), muualle luokittelemattomat
andere teigwaren (ohne couscous)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
- makkaralla tai sen kaltaisilla tuotteilla täytetyt makaronivalmisteet
teigwaren, gefüllt mit wurst und ähnlichen erzeugnissen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ey:n perustamissopimuksen 30 ja 36 artikla makaronivalmisteet ranska
binnenmarkt und finanzdienstleistungen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kypsentämättömät munaa sisältävät makaronivalmisteet, joita ei ole täytetty
teigwaren, weder gekocht noch in anderer weise zubereitet, eier enthaltend
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
muut makaronivalmisteet:– t, myös kypsennetyt tai muulla tavalla valmistetut
andere teigwaren:– (auch gekocht oder in anderer weise zubereitet):
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
kypsentämättömät makaronivalmisteet, joita ei ole täytetty eikä muullakaan tavalla valmistettu
teigwaren, weder gekocht oder gefüllt noch in anderer weise zubereitet
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
täytetyt makaronivalmisteet, myös kypsennetyt tai muulla tavalla valmistetut– alla valmistettu
teigwaren, gefüllt (auch gekocht oder in anderer weise zubereitet):– t:
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
makaronivalmisteet ja nuudelit, joita ei ole sekoitettu lihatuotteiden kanssa tai täytetty niillä
pasta und nudeln, die nicht mit fleischerzeugnissen vermischt oder gefüllt sind
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
kypsentämättömät munaa sisältämättömät makaronivalmisteet, joita ei ole täytetty eikä muullakaan tavalla valmistettu
teigwaren, weder gekocht oder gefüllt noch in anderer weise zubereitet, keine eier enthaltend
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
kypsentämättömät makaronivalmisteet, joita ei ole täytetty eikä muullakaan tavalla valmistettu, munaa sisältävät
teigwaren, weder gekocht oder gefüllt noch in anderer weise zubereitet, eier enthaltend
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
täytetyt makaronivalmisteet, myös kypsennetyt tai muulla tavalla valmistetut:– lla valmistettu, muut kuin ainoastaan viljaa ja munia sisältävät makaronivalmisteet
teigwaren, gefüllt (auch gekocht oder in anderer weise zubereitet):– t, die nicht ausschließlich getreide und eier enthalten
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
kypsentämättömät makaronivalmisteet, joita ei ole täytetty eikä muullakaan tavalla valmistettu:– tyt tai muulla tavalla valmistetut; couscous, myös valmistettu:
teigwaren, weder gekocht oder gefüllt noch in anderer weise zubereitet– roni, nudeln, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni; couscous, auch zubereitet:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
muut makaronivalmisteet (muut kuin kypsentämättömät makaronivalmisteet, joita ei ole täytetty eikä muullakaan tavalla valmistettu, ja muut kuin täytetyt makaronivalmisteet, myös kypsennetyt tai muulla tavalla valmistetut)
andere teigwaren (als teigwaren, weder gekocht oder gefüllt noch in anderer weise zubereitet, und als teigwaren, gefüllt (auch gekocht oder in anderer weise zubereitet))
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality: