Results for monimuotoinen translation from Finnish to German

monimuotoinen data
multimedial vermittelte daten

monimuotoinen punavihoittuma
erythema multiforme

eurooppa on monimuotoinen.
ich denke an saddam hussein und milosevic.

monimuotoinen dram-muisti
dram-multikombinationsform

monimuotoinen dielektrinen vakio
komplexe dielektrizitätskonstante

1.3 monimuotoinen metsätalous
1.3 multifunktionale forstwirtschaft

hankealue on ekologisesti monimuotoinen.
das projektgebiet ist reich an ökologischen ressourcen

paneeli 2: monimuotoinen maaseutu
podium 2: vielfalt im ländlichen raum

monimuotoinen punavihoittuma (erythema multiforme).
erythema multiforme.

haluamme, että monimuotoinen kohtelu säilytetään.
wir wollen, dass eine differenzierte behandlung beibehalten wird.

monimuotoinen energiavalikoima merkitsee vakaampaa energiansaantia.
eine diversifizierte energieversorgung bietet mehr versorgungssicherheit.

sosiaalinen pilari on selvästikin monimuotoinen haaste.
die soziale säule stellt ganz klar in verschiedenerlei hinsicht eine herauforderung dar.

tehokas jätehuolto on monimutkainen ja monimuotoinen tehtävä.
eine effiziente abfallbewirtschaftung ist eine komplexe und vielfältige aufgabe.

- monimuotoinen punavihoittuma (erythema multiforme minor)
- scheibenförmige hautrötungen, teilweise mit blasenbildung (erythema multiforme minor)

puuhartsien hartsihappojen tri- ja diglyseroliestereiden monimuotoinen sekoitus.
komplexes gemisch von tri- und diglycerinestern von wurzelharzsäuren.

alue on kulttuuriltaan, etnisesti ja luonnoltaan hätkähdyttävän monimuotoinen.
die region verfügt über eine bemerkenswerte kulturelle, ethnische und natürliche vielfalt.

eu:n pankkijärjestelmä on perinteisesti ollut hyvin monimuotoinen.
traditionell verfügt die eu über ein diversifiziertes bankensystem.

eurooppa on maantieteellisesti, kulttuurisesti ja kielellisesti erittäin monimuotoinen.
europa ist reich in seiner vielfalt - in seiner geographischen, kulturellen und sprachlichen vielfalt.

maaseudun kehittämisohjelmien uuden vaiheen johtoajatuksia on monimuotoinen, integroitu kehitys.
den programmen dieser neuen phase liegt ein multifunktionaler, integrierter ansatz für die entwicklung des ländlichen raums zugrunde.

näistä markkinoilla tapahtuneista muutoksista huolimatta valmistuspohja on edelleen erittäin monimuotoinen.
ungeachtet dieser veränderungen am markt ist die fertigungsbasis auch weiterhin außerordent­lich breit gefächert.