Results for narciso translation from Finnish to German

josé narciso da cunha rodrigues2
herrn josé narciso da cunha rodrigues 2

josé narciso cunha rodriguez, juge
herr josé narciso cunha rodriguez, richter

josé narciso da cunha rodrigues (p)
herr josé narciso da cunha rodrigues (p)

he ovat mireille delmas­marty, jonka komitean jäsenet valitsivat komitean puheen­johtajaksi, edmondo bruti­liberati, josé narciso da cunha rodrigues, raymond kendall ja harald noack.
zur vorsitzenden wählten die ausschußmitglieder frau delmas­marty; weitere mitglieder sind die herren bruti­liberati, da cunha rodrigues, kendall und noack.

jiří malenovský, antonio tizzano, josé narciso da cunha rodrigues, pranas kuris, george arestis, anthony borg barthet ja egils levits sekä julkisasiamies paolo mengozzi.
josé narciso da cunha rodrigues, pranas kuris, george arestis, anthony borg barthet und egils levits sowie generalanwalt paolo mengozzi für den zeitraum vom 7.

• kolmas jaosto: jaoston puheenjohtaja claus gulmann; tuomarit jean-pierre puissochet, fidelma macken ja josé narciso da cunha rodrigues
• dritte kammer: herr gulmann, kammerpräsident herr puissochet, frau macken und herr da cunha rodrigues, richter

• kolmas jaosto: jaoston puheenjohtaja jean-pierre puissochet ja tuomarit fidelma o’kelly macken, claus christian gulmann ja josé narciso da cunha rodrigues
dritte kammer: herr puissochet, kammerpräsident frau macken, herr gulmann und herr cunha rodrigues, richter

josé narciso da cunha rodrigues syntynyt 1940; eri tehtäviä oikeuslaitoksen palveluksessa (1964–1977); oikeuslaitoksen uudistamista koskevien tutkimusten toteuttamiseen ja koordinointiin liittyviä eri tehtäviä; hallituksen edustaja euroopan ihmisoikeustoimikunnassa ja euroopan ihmisoikeustuomioistuimessa (1980–1984); euroopan neuvoston ihmisoikeuskomitean asiantuntija (1980–1985); rikoslain ja oikeudenkäyntimenettelystä rikosasioissa annetun lain uudistamista koskevan työryhmän jäsen; procurador-geral da república (1984–2000); euroopan unionin petostentorjuntaviraston (olaf) valvontakomitean jäsen (1999–2000); yhteisöjen tuomioistuimen tuomari 7.10.2000 alkaen.
beschlüsse, die auf einen antrag gemäß den art.n 185 oder 186 eg-vertrag (jetzt art. 242 eg und 243 eg) oder gemäß art. 187 eg–vertrag (jetzt art. 244 eg) oder den entsprechenden vorschriften des eag- und des egks-vertrags oder auf ein rechtsmittel gegen einen im verfahren des vorläugen rechtsschutzes ergangenen beschluss oder einen streithilfebeschluss hin ergehen.