Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
humalainen mies nukkui penkillä.
ein betrunkener mann schlief auf der bank.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
linden joi kahvia clintonin kanssa ja jopa nukkui lincolnin makuuhuoneessa.
sie sind nun auf die eu angewiesen, damit diese ihneh zeit kauft.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ja katso, järvellä nousi kova myrsky, niin että venhe peittyi aaltoihin; mutta hän nukkui.
und siehe, da erhob sich ein großes ungestüm im meer, also daß auch das schifflein mit wellen bedeckt ward; und er schlief.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
voitte siis nukkua rauhassa.
sie können also beruhigt schlafen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality: