Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mitä ne olisivat?
falls ja, welche?
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
199 olisivat tehokkaampia.
naturkatastrophen und die sicherheit der außengrenzen der union.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mitkä ne olisivat?
welche?
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
käytännössä kyseessä olisivat
transeuropäische netze
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ympäristöedut olisivat merkittäviä.
die vorteile für die umwelt wären bedeutend.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
avaintaidot olisivat seuraavat:
es sind folgende schlüsselkompetenzen vorgesehen:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
tuotot olisivat suunnattomat,"
der daraus erwachsende nutzen wäre immens."
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
muut menot olisivat suurempia.
andere ausgaben wären deutlich höher.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
nämä toimenpiteet olisivat seuraavat:
diese maßnahmen sind :
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
mitkä olisivat tällaisen perustuslain
welches wären die kernbestandteile einer solchen verfassung?
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
jotkut painopistealat olisivat pakollisia.
bestimmte prioritäten wären obligatorisch.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
direktiiviehdotuksen pääkohdat olisivat seuraavat:
der vorschlag für eine richtlinie hätte vor allem die folgenden merkmale:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
keskeisiä kriisinratkaisutoimenpiteitä olisivat muun muassa
zu den wichtigsten abwicklungsinstrumenten würden folgende gehören:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality: