Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mahdollisiin eurooppalaisiin sijoituspaikkoihin liittyvät alustavat selvitykset saatetaan päätökseen.
die zur vorbereitung möglicher europäischer standorte durchgeführten studien werden zu ende geführt.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
vaihtoehtoisiin sijoituspaikkoihin liittyvät hankkeet tähtäävät sen sijaan perinteisempiin teknisiin ratkaisuihin.
an den alternativstandorten habe man sich hingegen für traditionellere technologische lösungen entschieden.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
telepalveluja verotetaan nykyisen lainsäädännön mukaan suorittajan sijoituspaikassa.
die telekommunikationsdienste werden nach derzeitigen rechtsvorschriften nach dem sitz der betreibers besteuert.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality: