Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sikaripunkkitartunnan (demodex canis) hoito
behandlung der demodikose (verursacht durch demodex canis)
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
kirppuinfektioiden (ctenocephalides felis) hoito ja ehkäisy, väivetartuntojen (trichodectes canis) hoito, korvapunkki - (otodectes cynotis), syyhypunkki - (sarcoptes scabiei var. canis) ja sikaripunkkitartunnan (demodex canis) hoito, dirofilaria immitis – loisen (l3 - ja l4- toukat) aiheuttaman sydänmatotartunnan ennaltaehkäisy, angiostrongylus vasorum- tartuntojen hoito ja ruoansulatuskanavan sukkulamatotartuntojen hoito (toxocara canis ancylostoma caninum ja uncinaria stenocephala matojen l4- toukat, epäkypsät ja kypsät aikuiset, toxascaris leonina ja trichuris vulpis matojen aikuiset madot).
zur behandlung und vorbeugung des flohbefalls (ctenocephalides felis), zur behandlung des haarlingbefalls (trichodectes canis), zur behandlung des ohrmilbenbefalls (otodectes cynotis), der sarcoptes-räude (verursacht durch sarcoptes scabiei var. canis) und der demodikose (verursacht durch demodex canis), zur vorbeugung von herzwurmerkrankung (l3- und l4-larven von dirofilaria immitis), zur behandlung von angiostrongylus vasorum und zur behandlung eines befalls mit gastrointestinalen nematoden (l4-larven, unreife adulte und adulte stadien von toxocara canis, ancylostoma caninum und uncinaria stenocephala, adulte stadien von toxascaris leonina und trichuris vulpis).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality: