Results for standardiliuos, standardiliuos translation from Finnish to German

standardiliuos
standardlösung

natriumtiosulfaatin standardiliuos
standard-natriumthiosulfatlösung

standardiliuos ph 7,8
puffer ph 7,8

tämä standardiliuos sisältää
diese standardlösung enthält:

kalsium, 0,05-molaarinen standardiliuos
calciumstandardlösung, 0,05 molar

injisoidaan standardiliuos (5.3).
die standardlösung (5.3) wird eingespritzt.

vasta valmistettu biureetin standardiliuos
frisch zubereitete biuret-standardlösung

apokaroteeniesterin standardiliuos, noin 0,2 mg/ml
apo-carotin-ester-standardlösung, ungefähr 0,2 mg/ml

hopeanitraatin standardiliuos: 0,1 mol/l
silbernitrat-maßlösung, 0,1 mol/l

vanilliinin standardiliuos (=10 μg/ml)
vanillin-standardlösung (= 10 µg/ml)

kloorivetyhapon standardiliuos 0,05 mol/l (0,05 n).
salzsäure-standardlösung 0,05 mol/l (0,05 n).

laimennettu standardiliuos, jonka kalsiumpitoisuus on 50 mg/l
verdünnte eichlösung, 50 mg/l calcium

analysoidaan standardiliuos (5.3) kahdesti injisoimalla 20 μl.
die kalibrierlösung (5.3) wird doppelt analysiert, indem 20 µl eingespritzt werden.

natrium- tai kaliumhydroksidin standardiliuos, karbonaatiton: 0,1 mol/l
natron- oder kalilauge-maßlösung, carbonatfrei: 0,1 mol/l

natrium- tai kaliumhydroksidin standardiliuos: 0,1 mol/l (karbonaatiton)
natrium- oder kaliumhydroxid-maßlösung, 0,1 mol/l, carbonatfrei

sisäinen standardiliuos: undekaanihappoliuos, c11h22o2, 95 til-% etanolissa ja pitoisuus 1 g/l.
interner standard: 1 g udecansäure (c11h22o2)/ ethanol (95 % vol.).

standardiliuos sisältää 5 % uuttoliuosta, joka kompensoi näytteiden 5 %:n uuttoliuospitoisuudesta aiheutuvaa piikkien levenemistä.
die standardlösung enthält 5 % extraktionslösung, um die peak-erweiterung durch die in den proben vorhandenen 5 % extraktionslösung zu kompensieren.

kaadetaan noin 40 ml: n hiostulpalliseen lasiseen koeputkeen 20 ml viiniä, lisätään 2 ml sisäistä standardiliuosta (3.1.2) ja 1 ml laimennettua rikkihappoliuosta (3.1.3).
in ein geeignetes glasgefäß mit schliff (inhalt etwa 40 ml) gibt man 20 ml wein, 2 ml des internen standards (3.1.2) und 1 ml verdünnte schwefelsäure (3.1.3).