Results for täytäntöönpanijoille translation from Finnish to German

lainsäätäjille ja täytäntöönpanijoille kaikkialla on yhteistä etua yhteistyöstä, jolla kartoitetaan vaarallisia tuotteita ja riskejä ja tehdään riskinarviointeja.
die regelungs- und die durchsetzungsbehörden aus aller welt haben allesamt ein interesse daran, zusammenzuarbeiten, um unsichere produkte aufzuspüren, gefahren zu ermitteln und risken zu bewerten.

ne menestyväthuonoimmin toimintasuunnittelussa, kestävyydessä jatavoitteiden saavuttamisessa, mikä johtunee siitä, ettäpienten hankkeiden täytäntöönpanijoille toiminnantoteutuminen on sellaisenaan ensisijainen tavoite.
9 777 778 eurder gesamtdotierung von 15 mio. eur wurden 2002ausgezahlt, der rest ist für 2003 vorgesehen.

bulgarian tasavallan toimivaltainen viranomainen on nimennyt joidenkin sapard-ohjelmassa määriteltyjen toimenpiteiden täytäntöönpanijaksi sapard-viraston.
die zuständige behörde der republik bulgarien hat eine sapard-stelle benannt, die für die durchführung einiger der im sapard-programm vorgesehenen maßnahmen verantwortlich ist.