Results for täyttämättömästä translation from Finnish to German

jos lupa koskee useampaa tyypin mm tai im siirtoa, vastaanottaja täyttää osan 6 kunkin siirron jälkeen (vastaanottaja voi tehdä tätä varten jäljennöksiä täyttämättömästä osasta 6) ja toimittaa tämän osan suoraan luvan myöntäneelle toimivaltaiselle viranomaiselle.
gilt die genehmigung für mehrere verbringungen des typs mm oder im, muss der empfänger nach jeder verbringung abschnitt 6 ausfüllen (hierzu ist das unausgefüllte formular entsprechend oft zu kopieren) und diesen abschnitt direkt an die zuständige behörde übermitteln, die die genehmigung erteilt hat.

turkin liittymistä eivät estä kristillisten länsimaiden puolustajat, kuten herra yilmaz sanoi, vaan ensi sijassa vielä täyttämättömät liittymisen ennakkoehdot.
es sind nicht die verfechter des christlichen abendlandes, wie herr yilmaz gesagt hat, die der türkei den beitritt verwehren, sondern es sind in erster linie die noch nicht erfüllten vorbedingungen für einen beitritt.