Results for t paita translation from Finnish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

German

Info

Finnish

t-paita

German

t-shirt

Last Update: 2013-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

paita

German

hemd

Last Update: 2011-03-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

helppohoitoinen paita

German

pflegeleichtes oberhemd

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

hp iron- on t- paita kalvot

German

hp t-shirt transferpapier

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

(miten paljon) yksi t-paita

German

(wie viel) ein t-shirt,

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

esimerkki: t-paita (säännöt 10–17)

German

produktfluss: beispiel: t-shirt (regeln 10-17)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

tuotevirta. esimerkki: t-paita (säännöt 10–17)

German

produktfluss: beispiel: t-shirt (regeln 10-17)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

esimerkki ”perusnimi: valkoinen polyesteristä valmistettu t-paita”

German

beispiel „basisbezeichnung: weißes polyester-t-shirt“

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Finnish

sen sijaan hän oli pyylevä ystävällisennäköinen mies, jolla oli yllään t-paita.

German

er sah ganz anders aus als der professor, den sich paul vorgestellt hatte.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

(mikÄ) t-paita (keskimäärin kokoa s, m, l), valmistettu polyesteristä

German

(was) t-shirt (durchschnitt für größen s, m, l) aus polyester,

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

esimerkki ”valkoinen polyesteristä tehty t-paita”, tuotantojakauma myyntipisteessä; 160 grammaa polyesteriä”

German

beispiel „weißes polyester-t-shirt; produktmix am verkaufsort; 160 g polyester“

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

esimerkki: ”valkoinen polyesteristä valmistettu t-paita; tuotantojakauma myyntipisteessä; 160 grammaa polyesteriä”

German

beispiel: „weißes polyester t-shirt; produktmix am verkaufsort; 160 g polyester“

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

tuulen paineen oletetaan olevan 0,01 t/m2.

German

als windstaudruck ist 0,01 t/m2 anzusetzen.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

esimerkki: t-paitaa koskevan tutkimuksen tietojen luokittelu

German

beispiel: klassifikation von daten für eine t-shirt-studie

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

menneiden vuosien saavutuksista huolimatta euroopan t&k on jatkuvan paineen alaisena.

German

trotz der erfolge der letzten jahre steht die europäische forschung und entwicklung ständig vor neuen herausforderungen.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

työjärjestyksen mukaan teidän pitäisi määrätä vahtimestarit ajamaan minut välittömästi ulos salista, koska minulla on päälläni t-paita, jonka etu- ja takapuolelle on painettu pieni poliittinen iskulause.

German

nach dieser geschäftsordnung müssten sie mich sofort durch die saaldiener aus dem saal entfernen lassen, denn ich trage ein t-shirt, auf das vorn und hinten eine kleine politische losung aufgedruckt ist.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

20 °c:ssa olevan helmeilevän viinin tai kuohuviinin paineen paph20 suhde paineeseen papht lämpötilassa t

German

verhältnis des Überdrucks paph20 eines perl- oder schaumweins bei 20 °c zum Überdruck papht bei einer temperatur t

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

nykyään on suorastaan vaarallista tai mahdotonta käyttää satiirista t-paitaa kuten tätä, joka minulla on täällä mukanani.

German

und zwar so stark, dass es äußerst gefährlich bzw. vollkommen unmöglich geworden ist, ein t-shirt mit einem ironischen motiv wie diesem hier zu tragen.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

paineen säädin

German

zuströmventil

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,740,611,724 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK