Results for taipuisa translation from Finnish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

German

Info

Finnish

taipuisa

German

glatt

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

taipuisa levy

German

biegeplatte

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

taipuisa jarruletku

German

bremsschlauch

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

taipuisa suutin;

German

flexible düse,

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

kevyt taipuisa kaapeli

German

flexible leitung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

kirkas, taipuisa polyolefiinipussi alumiinisuojapussissa.

German

durchsichtiger, flexibler polyolefin-beutel mit aluminium umverpackung.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

taipuisa pilli uloshengitysilmanäytteiden keräämiseksi vastaaviin näyteputkiin

German

sprechenden atembeutel

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

pakkauksena on kirkas, taipuisa polyolefiinipussi, joka on alumiinisuojapussissa.

German

ciprofloxacin kabi ist eine sterile, klare und farblose lösung.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

kentera on ohut, taipuisa, läpikuultava laastari, joka kiinnitetään ihoon.

German

kentera ist ein dünnes, flexibles, durchsichtiges transdermales pflaster, das sie auf ihre haut kleben.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

rintafileessä on enintään 2 prosenttia rustoa (rintalastan taipuisa kärki);

German

vorhandensein von maximal 2 gewichtsprozent knorpel ( biegsamer brustbeinfortsatz ) im falle von brustfilet;

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

kananpoika, broileri: lintu, jonka rintalastan kärki on taipuisa (luutumaton),

German

hähnchen : tier mit biegsamem ( nicht verknöchertem ) brustbeinfortsatz,

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

(nuori) helmikana: lintu, jonka rintalastan kärki on taipuisa (luutumaton),

German

junges ) perlhuhn : tier mit biegsamem ( nicht verknöchertem ) brustbeinfortsatz,

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

kuvaus: 105 mm χ 148 mm; taipuisa, kangasmainen paperi tai paperia muistuttava materiaali (tummanharmaa).

German

105 mm; 148 mm; glattes papier mit leinenprägung oder papierartige materialien (farbe dunkelgrau).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

(nuori) hanhi tai hanhenpoikanen: lintu, jonka rintalastan kärki on taipuisa (luutumaton).

German

frühmastgans/(junge ) gans : tier mit biegsamem ( nicht verknöchertem ) brustbeinfortsatz .

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

malli d1kuvaus: 105 mm x 148 mm; taipuisa, kangasmainen paperi tai paperia muistuttava materiaali (tummanharmaa).

German

( 10. modelle d2, d3: ohne umtausch des fŸhrerscheins gilt folgendes:wurde ein fŸhrerschein ¶klasse 1ƒ oder ¶klasse 4ƒ vor dem 1.12.1954 ausgestellt, so ist der inhaber nur berech-tigt, fahrzeuge der klasse b 79 (づ 700 c m Å ) zu f Ÿ h r e n .

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

juuri siksi emme voi taipua usa: n perusteettomiin vaatimuksiin.

German

gerade deswegen können wir nicht vor den ungerechtfertigten forderungen der usa einknicken.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,941,632,336 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK