Results for tarkasteluprosessihan translation from Finnish to German

ehdotus on tärkeä, koska näin jäsennetään komission lainsäädäntöohjelman tarkasteluprosessia parlamentissa; tämä tarkasteluprosessihan on erittäin tärkeä osa yhtä keskeistä tehtäväämme- nimittäin komission toimien valvontaa ja sen saattamista vastuuseen.
das ist ein wichtiger vorschlag, weil er dem prozess der prüfung des legislativprogramms der kommission durch das parlament eine geregeltere struktur verleiht, was letzten endes ein sehr wesentlicher bestandteil einer unserer wichtigsten funktionen ist, nämlich der kontrolle der kommission und ihrer rechenschaftslegung an uns.

miten asetuksen (ey) n:o 882/2004 4 artiklan 6 kohdan nojalla vaaditut toimivaltaisten viranomaisten toteuttaman toiminnan tarkastamisen tulokset sisällytetään tähän tarkasteluprosessiin.
wie das ergebnis der in artikel 4 absatz 6 der verordnung (eg) nr. 882/2004 vorgeschriebenen audits der nationalen zuständigen behörden in dieses verfahren eingebracht wird.